Home - Llyfrgell cyhoeddiadau Llyfrgell cyhoeddiadau Cyrchwch ein cyhoeddiadau a'n dogfennau i gyd mewn un lle. Darllenwch ein cylchgrawn Dysgu'r Gwersi diweddaraf Dysgu'r Gwersi Toggle Hidlo canlyniadau Type Math Cofnodion bwrdd Ymgynghoriad Disclosure Ffocws Ystadegau llu Ffurflen Cyfarwyddyd Ymchwiliad Dysgu'r Gwersi Letters Bwletin trosolwg Perfformiad Polisi neu ddatgeliad Cyhoeddiad neu adroddiad Police force Heddlu Avon and Somerset Constabulary Bedfordshire Police Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig Cambridgeshire Constabulary Cheshire Constabulary City of London Police Civil Nuclear Constabulary Cleveland Police Cumbria Constabulary Derbyshire Constabulary Devon and Cornwall Police Dorset Police Durham Constabulary Heddlu Dyfed-Powys Essex Police Fair Work Agency Food Standards Agency Gloucestershire Constabulary Greater Manchester Police Heddlu Gwent Hampshire Constabulary Hertfordshire Constabulary Cyllid a Thollau Ei Fawrhydi Y Swyddfa Gartref Humberside Police Independent Commission for Reconciliation and Information Recovery Kent Police Lancashire Constabulary Leicestershire Police Lincolnshire Police Merseyside Police Metropolitan Police Service Y Weinyddiaeth Amddiffyn National Crime Agency (NCA) Norfolk Constabulary Heddlu Gogledd Cymru North Yorkshire Police Northamptonshire Police Northumbria Police Nottinghamshire Police Comisiynwyr Heddlu a Throseddu Port of Bristol Port of Liverpool Port of Tees and Hartlepool Port of Tilbury Police Report Fraud Heddlu De Cymru South Yorkshire Police Staffordshire Police Suffolk Constabulary Surrey Police Sussex Police Thames Valley Police Warwickshire Police West Mercia Police West Midlands Police West Yorkshire Police Wiltshire Police Key area of work Maes gwaith allweddol Cam-drin plant yn rhywiol Llygredd a cham-drin pŵer Caethiwed a charchariad Marwolaeth ac anafiadau difrifol Gwahaniaethu Cam-drin domestig Iechyd meddwl Gwahaniaethu ar sail hil Digwyddiadau traffig ffyrdd Defnydd o rym a phlismona arfog Trais yn erbyn menywod a merched Lles a phobl sy'n agored i niwed Date e.g. 31/05/2023 Keywords search e.e. Cyfeirnod yr IOPC, neu deitl Yn dangos canlyniadau 1 - 6 o 93 Disclosure 08 Sep 2026 Datgeliadau IOPC er budd y cyhoedd 2025/26 Datgeliadau IOPC er budd y cyhoedd 2025/26 Download file 20260904-public interest disclosures 2025-26_cymraeg.pdf Maint y ffeil 227.27 KB | Math o ffeil PDF Polisi neu ddatgeliad 28 Aug 2026 Polisi Hawl Dioddefwyr i Adolygiad Polisi Hawl Dioddefwyr i Adolygiad Download file 20260804 IOPC victims right to review policy 2026 cy.pdf Maint y ffeil 470.01 KB | Math o ffeil PDF Polisi neu ddatgeliad 26 Aug 2026 Cwestiynau Cyffredin ynghylch polisi cyfranogiad mewn digwyddiadau Cwestiynau Cyffredin ynghylch polisi cyfranogiad mewn digwyddiadau Download file 20260811-Event-Participation-FAQs (Ext)_cy.pdf Maint y ffeil 269.05 KB | Math o ffeil PDF Polisi neu ddatgeliad 26 Aug 2026 Cyfranogiad mewn digwyddiadau allanol - Datganiad safbwynt Cyfranogiad mewn digwyddiadau allanol - Datganiad safbwynt Download file 20250925-IOPC-Event-Participation-Policy-Position_cy.pdf Maint y ffeil 386.63 KB | Math o ffeil PDF Cyfarwyddyd 11 Aug 2026 Canllawiau statudol ar system gwynion yr heddlu - bwrdd o newidiadau Canllawiau statudol ar system gwynion yr heddlu - bwrdd o newidiadau Download file Table of changes_cy (002).pdf Maint y ffeil 162.55 KB | Math o ffeil PDF Cyfarwyddyd 11 Aug 2026 Canllawiau statudol ar system gwynion yr heddlu Canllawiau statudol ar system gwynion yr heddlu Download file Updated statutory guidance_Welsh (002).pdf Maint y ffeil 2.15 MB | Math o ffeil PDF Tudalen Current page 1 Tudalen 2 Tudalen 3 Tudalen 4 Tudalen 5 Tudalen 6 Tudalen 7 Tudalen 8 Tudalen 9 … Next page Nesaf Last page Olaf Gofyn am wybodaeth Darganfyddwch mwy am gael mynediad at wybodaeth sydd wedi'i harchifo, a gwneud ceisiadau am wybodaeth. Gofyn am wybodaeth Ein tryloywder Dysgwch fwy am ein cynllun cyhoeddi, a sut rydym yn ymdrechu i fod mor agored a thryloyw â phosibl. Ein hymagwedd at dryloywder Gwybodaeth i'r heddlu Dewch o hyd i'r holl wybodaeth ac arweiniad sydd eu hangen arnoch am system gwynion yr heddlu. Gwybodaeth i'r heddlu
