Cyn swyddog Heddlu Essex yn cael ei ddedfrydu am gamymddwyn mewn swydd gyhoeddus

Mae cyn-swyddog Heddlu Essex wedi derbyn dedfryd carchar wedi'i ohirio ar ôl cyfaddef i gamymddwyn mewn swydd gyhoeddus a throseddau camddefnyddio cyfrifiaduron, yn dilyn ymchwiliad gan Swyddfa Annibynnol Ymddygiad yr Heddlu (IOPC).

Mewn gwrandawiad yn Llys y Goron Ipswich heddiw (26 Mawrth), derbyniodd y cyn-PC David Wren, 57, ddedfryd dwy flynedd ar gyfer MIPO a dedfryd o chwe mis am gamddefnyddio cyfrifiadur.

Bydd y dedfrydau yn gweithredu ar yr un pryd ac mi fyddant yn cael eu gohirio dros 18 mis, sy'n golygu na fydd e’n yn mynd i'r carchar oni bai ei fod yn ail-droseddu yn ystod y cyfnodau hyn. Roedd hefyd rhaid iddo dalu £406 mewn costau a gordal i’r dioddefwr, a gorchmynnwyd iddo wneud 80 awr o waith di-dâl.

Ym mis Rhagfyr 2025, cyfaddefodd i fod wedi cael perthynas amhriodol gyda menyw oedd wedi dioddef cam-drin domestig lle gwnaethon nhw gyfarfod yn ystod ei ddyletswyddau.

PC Wren, a oedd wedi'i leoli yng ngorsaf heddlu Clacton, oedd y swyddog oedd yn gyfrifol am nifer o ymchwiliadau lle hi oedd y dioddefwr.

Roedd hi wedi dioddef cam-drin domestig dro ar ôl tro ac roedd hi mewn cysylltiad â Wren am fwy na blwyddyn.

Fe wnaethon ni ddadansoddi cannoedd o negeseuon a gyfnewidiwyd rhyngddynt, gan gynnwys cynnwys personol ac agos anfonodd PC Wren i'r dioddefwr, ac fe anfonwyd rhai ohonynt tra roedd ar ddyletswydd.

Cyfaddefodd Wren hefyd i gael gafael ar wybodaeth cyfrinachol yr heddlu heb bwrpas cyfreithlon a datgelodd fanylion i'r fenyw, gan dorri safonau'r heddlu o safonau proffesiynol.

Dywedodd cyfarwyddwr IOPC, Emily Barry: “Mae swyddogion heddlu yn dal swyddi o ymddiriedaeth ac awdurdod, ac mae unrhyw gam-driniaeth o’r swydd honno er budd personol yn doriad difrifol o ymddiriedaeth y cyhoedd.

“Dangosodd gweithredoedd PC Wren ddiystyriaeth clir tuag at ffiniau proffesiynol a'r polisïau sydd ar waith sydd wedi'u cynllunio i amddiffyn unigolion bregus.

“Mae ei ddedfryd yn anfon neges glir i swyddogion heddlu o'r canlyniadau difrifol ar gyfer unrhyw un sy'n cam-drin eu safle i ddilyn perthnasoedd amhriodol.”

Dechreuodd ein ymchwiliad yn dilyn atgyfeiriad ymddygiad gorfodol gan Heddlu Essex ym mis Medi 2022.

Cafodd Pc Wren ei arestio ym mis Tachwedd 2022 ar sail tystiolaeth a ddarganfuwyd gan Heddlu Essex trwy gynnal monitro busnes cyfreithlon ar ei ffôn symudol gwaith a oedd yn dangos lefelau uchel o gyswllt rhwng PC Wren a'r fenyw.

Ar ôl i’n ymchwiliad ddod i ben ym mis Ionawr 2024, anfonwyd ffeil o dystiolaeth at Wasanaeth Erlyn y Goron, a benderfynodd gyhuddo Wren o'r troseddau.

Canfuom hefyd y dylai e wynebu gwrandawiad camymddwyn difrifol ac, ar 3 Chwefror 2026, cynhaliwyd gwrandawiad gan y llu lle canfuwyd bod yr achos wedi profi ei fod wedi torri safonau'r heddlu o ran ymddygiad proffesiynol mewn perthynas ag ymddygiad annheilwng a gonestrwydd ac uniondeb.

Pe na fyddai eisoes wedi ymddiswyddo o'r llu byddai wedi cael ei ddiswyddo ar unwaith. Bydd e hefyd yn cael ei roi ar y rhestr gwahardd plismona.