Camymddwyn difrifol wedi’i brofi yn erbyn swyddog o Suffolk am ddefnyddio grym gormodol yn ystod arestiad

Mae swyddog o Heddlu Suffolk wedi cael rhybudd ysgrifenedig terfynol pum mlynedd am ddefnyddio grym gormodol yn ystod arestio dyn.

Yn dilyn ymchwiliad gan Swyddfa Annibynnol Ymddygiad yr Heddlu (IOPC) i weithredoedd y Cwnstabl Heddlu (PC) Samuel Robinson, canfu panel disgyblu a benodwyd gan yr heddlu ei fod wedi cyflawni camymddwyn difrifol.

Archwiliodd ein ymchwiliad weithredoedd PC Robinson yn ystod galwad ynghylch anghydfod domestig yn Lowestoft ym mis Mehefin 2021. Adroddwyd bod dyn yn cymryd eiddo o uned storio ac wedi bygwth dau berson â pholyn metel, yr honnir iddo ei godi a’i chwifio atynt.

Cyrhaeddodd dau swyddog y lleoliad ac ymunodd PC Robinson â hwy yn ddiweddarach. Tarodd y dyn un o’r swyddogion a dilynodd ymrafael rhyngddynt.

Wrth i’r swyddogion geisio atal y dyn, defnyddiodd PC Robinson Taser yn aflwyddiannus, a defnyddiodd un o’r swyddogion chwistrell PAVA gan fod y dyn yn gwrthod cael ei arestio.

Roedd y dyn ar y llawr pan darodd PC Robinson ef ar ei ben dair gwaith â handlen ei Daser.

Canfu’r panel camymddwyn fod PC Robinson wedi defnyddio grym diangen, afresymol ac anghymesur yn ystod yr arestiad.

Roedd hyn yn cynnwys cicio’r person dan amheuaeth tra oedd e ar y llawr a’i daro dro ar ôl tro ar ei ben â handlen ei Daser, a ddisgrifiwyd gan y swyddog fel “ergydion morthwyl byrfyfyr”.

Cafodd y dyn doriad i’w ben, a gafodd ei drin yn yr ysbyty ar ôl i swyddogion roi cymorth cyntaf iddo yn y fan a’r lle.

Canfu’r panel hefyd fod y defnydd hwn o’r Taser yn groes i hyfforddiant a chanllawiau’r heddlu, a bod PC Robinson wedi defnyddio iaith sarhaus tuag at y dyn wrth ei atal.

Daeth y panel i’r casgliad bod y swyddog wedi torri safonau ymddygiad proffesiynol yr heddlu mewn perthynas â defnyddio grym ac awdurdod, yn ogystal â pharch a chwrteisi.

Penderfynodd fod ei weithredoedd yn gyfystyr â chamymddwyn difrifol ac y dylid rhoi rhybudd ysgrifenedig terfynol iddo a fydd yn aros ar ei gofnod cyflogaeth am bum mlynedd.

Dywedodd Emily Barry, Cyfarwyddwr Ymgysylltu’r IOPC:

“Mae swyddogion heddlu yn cael eu hymddiried â phwerau sylweddol, ac mae’n hanfodol bod y pwerau hynny’n cael eu harfer yn gyfreithlon, yn gymesur ac yn gynnil.

“Rhaid i unrhyw ddefnydd o rym fod yn angenrheidiol, yn rhesymol ac yn gymesur bob amser yn yr amgylchiadau. Ffeindiodd y panel fod y grym a ddefnyddiwyd gan PC Robinson yn ddiangen ac yn anghymesur, a bod ei weithredoedd yn amlwg ymhell islaw’r safonau a ddisgwylir gan swyddogion heddlu.”

Adolygodd ymchwiliad IOPC ffilm corff-gamera, cyfrifon gan swyddogion a chan dystion nad oeddent yn swyddogion heddlu, polisïau perthnasol yr heddlu a chanllawiau ar ddefnyddio grym. Cafodd PC Robinson ei gyfweld a rhoddodd gyfrif llawn o’r digwyddiad.

Daethom i’r casgliad y dylai wynebu achos camymddwyn difrifol.

Dechreuodd ein ymchwiliad yn dilyn atgyfeiriad mater ymddygiad gan Heddlu Suffolk ym mis Mehefin 2021 a daeth i ben ym mis Ebrill 2022.

Gwnaethom hefyd anfon ffeil o dystiolaeth at Wasanaeth Erlyn y Goron, a gyhuddodd PC Robinson o achosi gwir niwed corfforol. Cafodd e ei ffeindio’n ddieuog yn dilyn treial yn Llys y Goron Southwark ym mis Rhagfyr 2024.