Examining the evidence around allegations about supporter behaviour